sobremesa

sobremesa
sobre'mesa
f
1) (postre) Nachtisch m
2) (tiempo en la mesa después de comer) Verweilen am Tisch nach der Mahlzeit
sustantivo femenino
geselliges Beisammensein nach Tisch
sobremesa
Mit sobremesa wird die Zeit bezeichnet, die man nach dem Essen bei Kaffee und Likör noch beisammensitzt, wobei man redet, vielleicht Karten spielt oder nur fernsieht.
sobremesa
sobremesa [soβre'mesa]
sustantivo femenino
num1num (mantel) Tischtuch neutro
num2num (postre) Nachtisch masculino
num3num (loc): de sobremesa (después) nach dem Essen; conversación de sobremesa Tischgespräch neutro; programa de sobremesa televisión (Nach)mittagsprogramm neutro; estar de sobremesa nach dem Essen noch (gemütlich) bei Tisch sitzen

Diccionario Español-Alemán. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?
Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • sobremesa — 1. ‘Tiempo en que se está a la mesa después de haber comido’: «Comen con él y la sobremesa resulta punzante y divertida» (Anson Don Juan [Esp. 1994]). Este sustantivo femenino se escribe siempre en una sola palabra. 2. de sobremesa. Como locución …   Diccionario panhispánico de dudas

  • sobremesa — 1. f. Tapete que se pone sobre la mesa por adorno, limpieza o comodidad. 2. Tiempo que se está a la mesa después de haber comido. 3. desus. Postre de una comida. 4. adv. m. de sobremesa (ǁ inmediatamente después de comer). de sobremesa. loc. adj …   Diccionario de la lengua española

  • sobremesa — sustantivo femenino 1. Tiempo después de la comida en el que se está a la mesa conversando: El otro día la sobremesa se alargó hasta la hora de cenar …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • sobremesa — |ê| s. f. Doce, frutas, queijo, etc., que se comem no final de uma refeição; pospasto; postre …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • sobremesa — ► sustantivo femenino 1 Tiempo que se permanece alrededor de la mesa después de haber comido para reposar y charlar. 2 Cubierta de tela u otro material, que se pone sobre la mesa. SINÓNIMO tapete FRASEOLOGÍA ► locución adjetivo/ adverbio de… …   Enciclopedia Universal

  • sobremesa — {{#}}{{LM S36063}}{{〓}} {{SynS42636}} {{[}}sobremesa{{]}} ‹so·bre·me·sa› (también {{◎}}sobre mesa{{ ̄}}) {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Tiempo que se está a la mesa después de haber comido. {{<}}2{{>}} {{\}}LOCUCIONES:{{/}} ► {{{}}(de)… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • sobremesa — Sinónimos: ■ charla, tertulia, conversación, postres …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • sobremesa — f. Cubierta que se pone sobre la mesa. Conversación que se lleva a cabo luego del almuerzo o la cena …   Diccionario Castellano

  • Ordenador portátil de sobremesa — Hibrido entre ordenador de sobremesa (desktop computer, en inglés) y ordenador portátil (notebook). ECS introdujo el ordenador portátil de sobremesa al mundo de los ordenadores a finales de 2001. Un ordenador portátil de sobremesa en una mezcla… …   Enciclopedia Universal

  • síndrome coronario de la sobremesa — Colapso de una persona que está comiendo, causado por la asfixia que resulta de la obstrucción de la glotis por un bolo alimenticio. Como los síntomas son similares a los de un ataque cardíaco, estos episodios se confunden frecuentemente con… …   Diccionario médico

  • lбmpara de sobremesa articulada — f Lбmpara de sobremesa cuyo foco de luz se encuentra situado sobre un brazo articulado …   Diccionario de Construcción y Arquitectur

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”